Modern Language Association's Language Map

"The Modern Language Association's new Language Map displays the locations and approximate numbers of speakers of the 30 languages most commonly spoken in the United States."

"You can search by language and state, and the tool produces an interactive map of how many people speak that language by county or zip code."

Thanks to Jonathan Dube, Poynter Online